《延迟满足崇拜为什么可能是一种误解》

导语

Ian Bogost 这篇 The Atlantic 文章反驳了心理学、经济学和自我优化文化对 gratification 的长期贬低。作者不是为成瘾、逃避或伤害性纵欲辩护，而是重新定义 gratification：它并不总是“现在爽、以后亏”的短视选择，也可以是人与世界的感官相遇，是稍纵即逝、无法延期、也不需要被高阶意义赎罪的日常快乐。

1. 现代文化把 gratification 误认为危险的 indulgence

1.1 作者先承认即时快乐确实可能伤人

• 文章开头承认，吃一品脱冰淇淋来逃避伴侣关系问题、刷社交媒体逃避 cardio workout，都很容易让人把即时快乐看成诱惑。food、alcohol、drugs、porn、social media、shopping 和 gambling 也确实可能伤害人。

1.2 他要夺回的是日常世界的感官 enchantment

• 但作者马上区分：有害的是只为 pleasing ourselves 的 selfish pursuits，不是所有 gratification。真正值得夺回的是 sensory enchantment of everyday life：世界充满 ordinary stuff，人可以与它们 communion。